Вместе мы справимся!
Мы сила и поддержка друг для друга!

Сейчас то время, когда нам нужно объединяться и помогать друг другу!

אין לנו ארץ אחרת
У нас нет другой страны как эта ❤️🙏

Серия бесплатных и поддерживающих лекций

Список дополняется
9 октября
19.30
ДАША БЕРМАН и MASHA MATI
Практики дыхания и эмоциальная поддержка
Смотреть
Джаз
Блюз
Соул
Латино

masha mati
Дыхание музыки

Певица, автор-исполнитель, заслуженная артистка Израиля, участница "The Voice", педагог и владелица студии музыки, выступающая на лучших площадках по всему миру

Grant

Министерство Алии и Интеграции Израиля признало Марию профессиональным артистом

в 2023 году

Джаз
Блюз
Соул
Латино

masha mati
Дыхание музыки

Певица и актриса, автор-исполнитель, педагог, живущая и выступающая на лучших площадках Израиля

Grant

Министерство алии и интеграции

Израиля признало их профессиональными артистами

в 2023 году

Её авторские треки, «Танцы» и «Bailar», написанные совместно с американским и кубинским исполнителями звучат на волнах радио Kan Reka, радио Ostrov, радио Nahariya в Израиле, а клип транслируется на телевидении.

Я провожу увлекательные гастроли и появляюсь в различных телешоу. Мое сердце бьется в ритме джаза, блюза, соула и латиноамериканской музыки – жанров, которые не просто моя любовь, но и моя главная страсть! Каждая нота несет в себе суть света и глубокую любовь к миру!

Создай свою песню

AIGUN MOON
РОССИЯ

Боже мой, это восхитительный путь

Боже мой, это восхитительный путь, рассĸаз ĸоторого я хочу с самого-самогоначала.С Машей мы знаĸомы с 2020 года, с момента, ĸаĸ я переехала в Питер. Она быламоим арт-диреĸтором в ĸараоĸе, ĸуда меня взяли работать бэĸ-воĸалистĸой. И яхочу сĸазать уже на момент сейчас: это первый человеĸ, ĸоторый в меня поверил ичто-то во мне увидел. Но мы ниĸогда не общались близĸо и наши дороги ĸаĸ-торазошлись. Просто знали друг о друге, примерно это выглядело таĸ.Деĸабрь 2023. Мы планируем с подругой запусĸать подĸаст, я ищу ребят, ĸто будетнам помогать в этом процессе. И тут появилась Маша со своей ĸомандой. Первоначально мы обсуждали идею подĸаста, но в диалоге я услышала для себятаĸ много важного и отĸлиĸнувшегося, что почувствовала, - Маша на моем пути непросто таĸ.Я поделилась тем, что сейчас нахожусь на стадии желания написать песню - пришел момент в моем музыĸальном пути, ĸогда я целостна и могу создать ивыдать в мир. Собственно, Маша рассĸазала про то, ĸаĸ может в этом помочь и яушла думать, осознавая, что ни в этом году в эту сторону я посмотрю - ближе ĸянварю-февралю.И тут деĸабрьсĸим вечером я слушаю музыĸу в наушниĸах и у меня случаетсяимпульс - пиши Маше сейчас. Все, дальше ĸаĸ в тумане!На первых наших встречах я просто офигевала от того, ĸаĸ легоĸ, на самом деле, весь этот процесс и ĸаĸая у Маши сотĸанная система, благодаря ĸоторой мыможем создать песню. Струĸтура, ĸоманда, подход. Я была в шоĸе от глубины, ĸоторая распаĸовывалась во время наших встреч и ĸоторая на тот момент должнабыла идти в песню.Маш, меня сейчас обдувает Турецĸий ветероĸ, у меня мурашĸи по ĸоже и я хочусĸазать, что эти пару месяцев были восхитительными. Ты таĸ много дала мнесилы, поддержĸи, веры и любви, что однозначно отложило отпечатоĸ на том, ĸаĸаяглубоĸая, мудрая и бесĸонечно ĸрасивая вышла моя первая песня. Ты, действительно, ĸаĸ швея, ĸоторой я принесла тĸань, а ты из нее сотĸала платье. Ябесĸонечно тебе за это благодарна и мне таĸ сильно хочется поделиться этим совсем миром, ĸаĸими деталями и мелочами создавалось это произведениеисĸусства. Да, я не побоюсь этого слова. Но это все просто остается в нашемпроцессе, в нашем союзе.Для тех, ĸому важно узнать процесс именно со стороны ĸоманды: с аранжировĸойу ребят не возниĸло ниĸаĸих сложностей, была быстро понята задача и все безправоĸ сделано с первого раза - помню этот момент, ĸогда стою на ĸассе всупермарĸете и расплываюсь в улыбĸе от аранжировĸи.Запись песни - это отдельное удовольствие было. Очень волнительно было, плюсеще с моим очень болезненным моментом пересеĸлось в жизни. Пою с детства, но момент записи своей первой песни очень переживательный. Спасибо Илье заего профессионализм, поддержĸу и отĸрытость. Студия у ребят потрясающая, вцентре Питера и бесĸонечно ĸрасива и современна. Сергею и Илье огромная тожеблагодарность! Собственно, ребята всегда были на связи и довольно-таĸи четĸо вовсем ориентировали.Завершающая стадия - сведение. Ох, тоже волнительно. Спасибо Маĸсу за еготоже профессионализм! Тоже с первого раза все четĸо и сразу бесĸонечно чисто иĸрасиво. И очень быстро, нам прям повезло - сведенная версия была готова черезпару дней. Мне захотелось услышать еще одну версию, ее тоже Маĸс сделалбыстро. И вот мы уже ждём 15.03.2024, чтобы песня «Душой» вышла на цифровыеплощадĸи. Собственно этот процесс ребята тоже берут на себя.А сейчас я нахожусь в Алании и знаю, что на берегу Средиземного моря родитсявторая песня, я в этом уверена. И по прилету в Питер в апреле-мае, она таĸжепреобразится, благодаря Маше и создастся и выйдет, благодарю проеĸту иĸоманде Маши!

ХАСТИ
ИЗРАИЛЬ

Подароĸ моей судьбы - это моя учительница по воĸалу.

Подароĸ моей судьбы - это моя учительница по воĸалу. Сейчас рассĸажу.Я занимаюсь воĸалом с семи лет. У меня была самая заветная мечта - стать певицей, выпусĸать свои песни. У меня поменялось очень много преподавателей, но ни с ĸем у меняне получалось таĸ хорошо взаимодействовать, ĸаĸ с Машей Мати́ , ĸоторая ведёт у менявоĸал сейчас. Она, таĸ сĸазать, "запала в душу". Мы с Машей сразу поладили. Она даже назвала меня "смешинĸой", потому что мысмеёмся вместе на уроĸах. Когда Маша сĸазала, что мы можем создать песню, таĸ ещё ивыложить её на ĸрупные площадĸи, у меня загорелись глаза, и я поняла, что это - мойподароĸ судьбы. Я поставила перед собой чётĸую цель: исполнить свою мечту - статьпевицей. В этом мне очень помогла Маша, ведь она верила в меня больше, чем ĸто-либо другой. Сней можно не тольĸо позаниматься воĸалом или фортепиано, но и, между делом, поболтать на разные темы. С ĸаждым занятием я всё больше и больше убеждаюсь, что она - мой подароĸ судьбы.Конечно, я таĸже очень благодарна своей маме за то, что нашла эту преĸраснуюпреподавательницу - Машу Мати́

Юлия зверолом
РОССИЯ

В тот период я запустила одновременно несколько проектов, в том числе и песню.

Меня спросили: "Как родилась идея песни и о чем она?". С чего вдруг я написала песню? Коротко - реализую свою мечту. Хочу - могу - делаю! Всё.

Во-первых, песня написана в соавторстве, в проекте Маши Мати, и…
Во-вторых, я бы не решилась на этот шаг, если бы не личная терапия и работа с родом.

В тот период я запустила одновременно несколько проектов, в том числе и песню. И это ещё раз подтверждает, что не все проблемы и вопросы из детства и вообще текущей жизни. Очень много энергии заблокировано родовыми программами, лояльностью к роду, которая не даёт нам двигаться, и нас как будто что-то ограничивает.

Просто не хватает внутренней силы, решимости и уверенности, той самой храбрости быть первым в роду, кто смог... и реализовал, казалось бы, безумные мечты, желания и идеи. Но душа всё равно зовёт туда, реализовать этот потенциал, потому что он есть. Это то, о чем я всегда говорю: если у вас родилась какая-то идея, если у вас есть мечта, если вы в принципе можете себе это вообразить, а тем более, если вы можете прямо увидеть себя внутри этой мечты и прожить на уровне тела, прочувствовать (в терапии с клиентами я делаю такие визуализации), и если это возможно сделать в визуализации, значит, это возможно в вашей жизни. Это 100%.

О чём песня? Песня про мои ценности, моё мировоззрение и мою жизнь. Я думаю, что многим откликнется тема песни.

Почему? Потому что она как раз про исполнение наших желаний и мечт. В основе этого лежит вера — вера в себя и вера в нечто большее. Когда у нас есть связь с собой, со своей душой, тогда возможно всё, даже начать всё с нуля. Когда, казалось бы, рухнул весь мир, когда ты потерял всё, что имел, ты на нуле, на дне… но поднялся и живёшь свою прекрасную жизнь.

Я это прошла… об этом и пою в песне, и провожу своих клиентов в их прекрасную жизнь и мечты.

хасти
израиль

В процессе мы прошли через дни рождения, через ĸучу перелётов, но не останавливались. 

Всем привет, я Хести, и я хочу рассĸазать парочĸу интересных фаĸтов о себе и моей песне, ĸаĸ я вообще ĸ этому пришла.Я занимаюсь воĸалом с 7 лет, 3 года училась в музыĸальной шĸоле со специальностью фортепиано. Таĸже умею играть на уĸулеле :)Когда мне было 12, я прилетела в Израиль. Я очень давно хотела написать свою песню. Более того, я даже пробовала писать теĸст!Вот, ĸаĸ-то раз, мы с мамой едем в автобусе, я говорю, что очень хочу снова заниматься воĸалом (на тот момент я преĸратила на время), а потом и написать песню. Мама сĸазала, что найдёт педагога. Прошла неделя. Мама подходит ĸо мне и поĸазывает мне инстаграм Маши Мати, говоря, что она преподаёт воĸал, а таĸже у неё есть проеĸт "создай свою песню". Я сĸазала, что хочу попробовать позаниматься с ней.Итаĸ, уроĸ воĸала. Мы с Машей сразу поладили. Она даже назвала меня "смешинĸой", потому что я много смеюсь на уроĸах, хихи. Когда Маша сĸазала, что мы можем создать песню, таĸ ещё и выложить её на ĸрупные площадĸи, у меня загорелись глаза, и я поставила перед собой чётĸую цель: исполнить свою мечту - стать певицей.Прошло 3 месяца, мы успели разобрать многие песни, в таĸже записать ĸавер на песню в честь дня рождения моей старшей сестры. И вот, 1 июня, мы стартовали: начали писать песню. В процессе мы прошли через дни рождения, через ĸучу перелётов, но не останавливались. В теĸст песни я заложила таĸой смысл: в ĸаждом человеĸе есть всё, что для него нужно, внутри. Даже, если у него нет друзей, второй половинĸи - это не означает, что человеĸ одиноĸ. Нужно научиться правильно быть с самим собой и понять, что в вас есть то, что для вас нужно.

Лизa мур
израиль

С момента выхода песня прозвучала 1042 раза в 71 ресторане и кафе СНГ, покорив слушателей чарующей мелодией и содержательным текстом.

Каĸ то вечером мама мне присылает в инстаграме девушĸу ĸоторая очень ĸрасивопоёт джаз, и спрашивает нравится ли мне, я отвечаю что это просто невероятно и я в восторге от того на сĸольĸо человеĸ талантлив. Потом мама говорит что эта девушĸа преподаватель воĸала, и я сразу сĸазала что хочу у нее учиться.Мы начали заниматься с Машей, мне Очень понравился ее стиль преподавания, она мне отĸрыла глаза на многие вещи, ĸоторых я раньше не знала в этом виде исĸусства.И вот в мой день рождения я попросила маму чтобы назначила мне уроĸ воĸала,мне это очень нравится и я хотела попеть.Уроĸ проходит ĸаĸ обычно, ĸаĸ всегда мы работаем над песней, ĸаĸ вдруг 10 минут до оĸончания меня Маша спрашивает хотела бы я написать собственную песню, я ответила что да и что даже уже пыталась.Тут выходит мама с папой, у них рамĸа в руĸах, они мне говорят «читай»Там был сертифиĸат на запись в студии моей фирменной песни!!!Я была безумно счастлива, и удивлена от таĸого невероятного подарĸа на день рождение.На следующем и всех дальнейших уроĸах мы с Машей уже работали тольĸо над моей песней.У нас с Машей произошла настоящая химия, при написании в голове были те жеĸартины и сюжеты, мы ĸаĸ будто читали мысли друг друга.Маша сразу поняла ĸаĸая у меня сущность, ĸаĸой стиль мне пойдет, все что я люблю.Это все выразилось в написании треĸа.С тех пор ĸаĸ написали теĸст песни все шло ĸаĸ по маслу.Даже в студии звуĸозаписи Маша в точности подсĸазывала все мои желания и помогала их осуществить, таĸ же и я понимала что именно хотелось бы Маше. Вчера Маша прислала уже готовую песню после сведения, я ее слушаю на репите без остановĸи, мне таĸ нравится! Слезы счастья наворачиваются от того что аж не верится что эта песня моя собственная, ведь звучит она ĸаĸ у тех самых велиĸих звезд из Голливуда.Хочу выразить огромную благодарность Маше за этот чудесный, неповторимый и незабываемый путь ĸоторый мы прошли!Это действительно чудесные ощущения

Стелла Золотушко
Чехия

Песня с момента релиза набрала 3456780 прослушиваний на платформе zaycev.net

Изначально я пришла к Маше просто заниматься вокалом, и петь для души. Мне очень повезло найти хорошего преподавателя, который живет в моем небольшом городе, да и к тому же очень близко от меня.

Вокалом я занимаюсь всю свою жизнь, поэтому в Маше сразу отметила профессионализм, и любовь к своему делу. Первой нашей песней которую мы разучивали, была песня Amy Winehouse - friends, которая сама по себе является довольно сложной, но с Машей уроки проходили очень в комфортной обстановке, и сложную песню было действительно интересно разбирать и учить.

После того, как мы отточили песню, мы решили с Машей поехать записать ее на студии, и когда запись прошла очень успешно, Маша невзначай сказала мне: а не хочешь записать свою песню?

Сначала мы посмеялись, а затем я задумалась над этим всерьез, и дала свое согласие на проект, к тому же я четко знала чего я хочу, и хочу на английском, и пришла с этим к Маше, и что ценно, Маша помогла сформировать идею, грамотно ее оформить, и так как я не владею английским языком, Маша так же помогла мне составить текст на английском языке, за что ей большое спасибо!

И сегодня моя песня уже вышла. Она получилась для меня самой родной, и самой прекрасной песней которую я когда либо слышала. Это отличное вложение средств, в котором я не сомневаюсь. В этот проект вложена душа, и это чувствуется. Мы с Машей проделали просто огромную работу, и я от всей души благодарю что нашла чудесную преподавательницу по вокалу, и человека, который отдается своему делу со всей душой! ♥️

Ксения Пински
Израиль

Песня была выпущена на международной платформе Amazon Music и дошла до широкой аудитории любителей музыки.

Я очень люблю петь и всегда мечтала спеть свою песню! Долго искала преподавателя, который бы мог не только научить правильной технике пения, но и имел опыт обучения созданию собственной песни. Я увидела рекламу в инстаграм и решила пройти курс «создай собственную песню» у Маши Мати.Маша очень доброжелательный и искренний человек, мы сразу нашли понимание с чего начать и куда двигаться. Сначала мы начали работу над вокалом. Раньше я пела интуитивно, не имея ни малейшего понятия о важности техники пения. За короткий срок Маша научила меня контролировать дыхание, указала на мои главные ошибки. Заниматься с ней всегда очень комфортно. За 2 месяца совместных занятий техника значительно улучшилась и высокие ноты петь стало легче. И вот тогда мы решили начать работать над созданием моей песни. Это работа в несколько этапов, на каждом из которых Маша подключала всю свою профессиональную команду. Мы работали над словами, музыкой, темпом, с Машей работают профессиональные музыканты, только благодаря их колоссальной работе можно добиться красивого и полноценного звучания песни. Получилась необыкновенно красивая мелодия, на которую мы потом записывали мое вокальное исполнение на студии звукозаписи. Сведение делали лучшие профессионалы из Лондона, которых Маша знает уже много лет. Песня получилась очень красивая, именно та, о которой я мечтала! Маше можно полностью доверять - она не остановится пока не добьется лучшего результата! Будет всегда за вас! Я очень довольна проектом!! Рекомендую Машу от всей души! Послушайте песню “ You are the one” и вы убедитесь в этом сами. ❤️

Награды

Грант

Ministry of Aliyah and Integration

Признана выдающимся артистом от имени Ministry of Aliyah and Integration

Израиль
2023

Концерт

Выступление

Россия, Израиль, ОАЭ
По запросу
  • Профессиональное исполнение

  • Энергичное выступление

  • Выступление с составом живых музыкантов , выступление с танцорами

Я создала студию вокала «Masha Mati», чтобы вы ощутили свободу творчества, самовыражения, получили удовольствие от процесса и результата.

УРОК
В ЛЮБОЙ ТОЧКЕ МИРА

ВОКАЛ

Дистанционно / Очно

$50

45 мин

  • Постановка голоса

  • Основы сольфеджио

  • Практика фортепиано

  • Тренировка дыхания

  • Ритмика

УРОК
В ЛЮБОЙ ТОЧКЕ МИРА

ФОРТЕПИАНО

Дистанционно / Очно

$50

45 мин

  • Основы игры на фортепиано

  • Техника игры на фортепиано

  • Изучение популярных пьес

  • Музыкальный слух

  • Импровизация и композиция

КУРС
В ЛЮБОЙ ТОЧКЕ МИРА

Создай свою песню

для TikTok, YouTube, Spotify

$1.700

4 недели

  • Написание текста песни

  • Написание аранжировки

  • Запись голоса в студии

  • Дизайн обложки и логотипа

  • Размещение на площадках: Spotify, TikTok, YouTube и т.д.

Конференции

Волшебная формула органичности педагогики за счет работы над диафрагмалтным дыханием, артикуляцией и голосом

Сущность органичности:

Гармония между тем ЧТО поступает в организм, и как организм на это реагирует.Мы привязаны к различным объектам в зависимости от вида нашей деятельности и должны уметь правильно переработать информацию, поступающую к нам и , пропустив через свое тело и мозг, преподнести зрителю, ученику и.т.д. так, чтобы это было ОРГАНИЧНО: интересно, комфортно и через призму Вашего восприятия.

Сущность органичности:

Для такого результата необходима Органичность -полная связь между всему импульсами , проходящими через тело от времени поступления информации до ее передачи. Информация должна иметь Вашу органичность: тогда она будет понята и получит обратный импульс от зрителя и ученика: получится обмен и непрерывный поток энергии, который поможет Вам установить и сохранять связь.

Ощущения изучаются и отражаются в пяти направлениях:

1. Дыхание.
2. Движение.
3. Мышление.
4. Эмоциональное восприятие.
5. Звучание

Органичное восприятие-это гармоническое отношение:

Мы дышим, двигаемся, думаем, чувствуем , поэтому нам важно прорабатывать каждую из сфер, чтобы поток энергии проходил через все чувства и вызывал интерес, любовь и даже привязанность !!!

* Между объектом и ощущениями, происходящими от него;
* Среди полученных ощущений и их отражения в Космос
* Между пятью отражающими компонентами (дыхание-движение, мышление, эмоциональное восприятие и Звук ( «артикуляция и извлечение голоса»).

Органичное восприятие-это гармоническое отношение:

Насколько гармоничны эти три отношения в нас-настолько они получают ответный импульс и захватывают внимание.Однако, гармония этих отношений невероятно трудно получить. Необходимо прорабатывать все стороны своего восприятия информации и умение подачи ее так, чтобы получить полную гармонию и добиться органичности!

Органичное восприятие-это гармоническое отношение:

Вас поймут, услышат, полюбят, если профессионализм проявляется во всех сферах , в том числе в умении преподнести информацию и обаять зрителя и ученика. Все жизнь построена на восприятии , поэтому проработать надо каждую деталь своего Я.

Конференции

Волшебная формула органичности педагогики за счет работы над диафрагмалтным дыханием, артикуляцией и голосом

Сущность органичности:

Гармония между тем ЧТО поступает в организм, и как организм на это реагирует.Мы привязаны к различным объектам в зависимости от вида нашей деятельности и должны уметь правильно переработать информацию, поступающую к нам и , пропустив через свое тело и мозг, преподнести зрителю, ученику и.т.д. так, чтобы это было ОРГАНИЧНО: интересно, комфортно и через призму Вашего восприятия.

Сущность органичности:

Для такого результата необходима Органичность - полная связь между всему импульсами, проходящими через тело от времени поступления информации до ее передачи. Информация должна иметь Вашу органичность: тогда она будет понята и получит обратный импульс от зрителя и ученика: получится обмен и непрерывный поток энергии, который поможет Вам установить и сохранять связь.

Ощущения изучаются и отражаются в пяти направлениях:

1. Дыхание.
2. Движение.
3. Мышление.
4. Эмоциональное восприятие.
5. Звучание

Органичное восприятие-это гармоническое отношение:

Мы дышим, двигаемся, думаем, чувствуем , поэтому нам важно прорабатывать каждую из сфер, чтобы поток энергии проходил через все чувства и вызывал интерес, любовь и даже привязанность !!!

* Между объектом и ощущениями, происходящими от него;
* Среди полученных ощущений и их отражения в Космос
* Между пятью отражающими компонентами (дыхание - движение, мышление, эмоциональное восприятие и Звук ( «артикуляция и извлечение голоса»).

Органичное восприятие-это гармоническое отношение:

Насколько гармоничны эти три отношения в нас-настолько они получают ответный импульс и захватывают внимание.Однако, гармония этих отношений невероятно трудно получить. Необходимо прорабатывать все стороны своего восприятия информации и умение подачи ее так, чтобы получить полную гармонию и добиться органичности!

Органичное восприятие-это гармоническое отношение:

Вас поймут, услышат, полюбят, если профессионализм проявляется во всех сферах , в том числе в умении преподнести информацию и обаять зрителя и ученика. Все жизнь построена на восприятии , поэтому проработать надо каждую деталь своего Я.

Анонс мероприятий

30 июня
20:00

Винный Бутик и Ресто Бар, Кехилат Салоники, 12, Израиль

Masha Mati & MK Zulu
«Viva la Vida»

Маша Мати и МК Zulu "Viva la Vida" Для меня эта песня - символ Светлой Любви к Жизни! Оно написано на двух языках: испанском – языке «солнца» и на языке Мира – английском. В сопровождении вокала, декламации и прекрасной игры на трубе знаменитого Джареда «МК Зулу» Бэйли.известен во всем мире! Для меня большая честь создать с ним четвертую композицию в стилях латина, регги, реггетон... Эта песня моя любимая и самая важная для меня, потому что она о любви к жизни и гармонии души.Песня выпущена в трудный для меня момент и служит значительной поддержкой во время войны в Израиле. Америка и Европа поддерживают нашу страну, что делает песню вдвойне символичной! ДОЛГОЙ ЖИЗНИ! Он номинант на премию «Грэмми» трубач/рэпер/певец/автор песен из Форествилля, штат Мэриленд. Окончив Говард со степенью бакалавра музыкального бизнеса,Позже он получил степень магистра джазового исполнения в Рутгерсе. С тех пор МК работал преподавателем и артистом в DMV через различные агентства. Депутат Зулу имел возможность выступать на некоторых из самых известных площадок города, включая Центр исполнительских искусств Атлас, Театр Говарда и Театр Джона Ф.Центр исполнительских искусств Кеннеди. Преуспев в сотрудничестве, он принял участие в более чем 25 релизах в качестве исполнителя. Сотрудничество МК с композитором Карлосом Саймоном над его альбомом «Requiem for the Enslaved» было номинировано на премию «Грэмми» в категории «Лучшая современная классическая композиция». Тем временем,его последний сольный проект "The Legend EP" представляет собой энергичный сборник песен, созданный, чтобы мотивировать других никогда не отказываться от своей мечты. Этот проект привел к тому, что MK был включен в список лучших талантов журнала The Source Magazine, которые стоит посмотреть осенью 2021 года. Легкое сочетание MK Zulu джаза, хип-хопа, r&b,и фанк позволяет ему общаться со слушателями из самых разных слоев общества

(Heyyy)
Viva la Vida,
La Vida loca,
Quiero estar contigo Eres mi sueño
(Eres mi sueño)

Viva la vida,
Viva la noche,
Quiero estar contigo,
Eres mi destino
(Eres mi destino)

I want ya,
I need ya ,
La vida de mi yo futoro,
I see glimpses of you in the present,
I get closer to you through these lessons

When I see ya ,
When I be ya ,
We’ll toast to this life at mi vida ,
Until then I grind on the mission ,
Until you are more than a vision .

Yea, baby ,
Come to me,
Kiss me slowly,
It’s magic paradise.
(t’s magic paradise.)

Yea, honey,
we are freeIn our glowing sea
Behind this sunrise.

(Heey)
Viva la Vida,
La Vida loca,

Quiero estar contigo Eres mi sueño
(Eres mi sueño)
Viva la vida,
Viva la noche,

Quiero estar contigo,
Eres mi destino
(Eres mi destino)
(Viva la VidaLa Vida loca)

I see falling stars Melting in your arms -
Tu eres mi todo,
(Tu eres mi todo,)
In my wild heart
Will be warm tonight
Mia Mia amor .

(Heey)Viva la Vida,
La Vida loca,
Quiero estar contigo

Слушать